Selasa, 15 November 2022

Tum Mere Darshan Raval song Translation Indonesia Language


                                                   https://songslyricsmint.com/wp-content/uploads/2020/04/darshan-raval-pictures-charming-6.jpg


Song : Tum Mere Singer & Composer : Darshan Raval Lyrics : Gurpreet Saini & Gautam G. Sharma Music Producer : Lijo George Guitars : Arbaaz Khan Bass : Wilson Kenny Violin : Jitendra Jawda Backing Vocals arranged by Aniruddh Anantha Backing Vocals : Desi Duo (Prakriti Giri & Ritwija) Aniruddh Anantha Guitars,Bass,Violin and Vocals recorded at DZ Studios Mixed & Mastered by Shadab Rayeen @New Edge Asst. Engineers : Pukhraj, Anup

Video asli : https://youtu.be/xC9euC4eja4


terjemahan lirik by :Dina

Intro Music

Girl your love is all I ever need

Oh.. hoo..

 Girl your smile make me weak in my knees

My heart goes hmmmm.. hhmmmm…

 

Gadisku, cintamu yang aku butuhkan

Oh…ho…

Gadisku, senyummu membuatku bertekuk lutut

 

 Break music

 

Tumne humko yeh kya kar diya

Tum Jahan chal diye

Dil wahan chal  diya (2x)

 

Apa yang kau lakukan padaku

kemanapun kamu pergi

hatiku pun pergi mengikuti

 

Teri raahon ko takde chaand

Taare sab nikal aayein

Mita do dooriyan yeh raat

Yun hi na guzar jaaye

 

Aku menunggumu di jalanmu sepanjang malam

Hapuskan jarak antara kita,  jangan biarkan malam ini berlalu begitu saja

 

 Break music my favorite part

 

Reff part 1

Tum mere gale lag jao

Main saare dard bhula dunga

Bhula  dunga main khud ko

 

 Jika kau memelukku

aku akan melupakan semua rasa sakit

bahkan ku akan melupakan diriku sendiri

 

 

 

 Reff part 2

Tum mere marham ban jao

Yeh saare zakham bhula dunga

Bhula dunga main khud ko

 

 Kau  penyembuh lukaku

Aku akan melupakan semua rasa luka  ini

 Bahkan aku akan melupakan diriku sendiri

 

 Break music

Girl your love is all I ever need

Oh.. hoo..

 Girl your smile make me weak in my knees

My heart goes hmmmm.. hhmmmm…

 

Gadisku, cintamu yang aku butuhkan

Oh…ho…

Gadisku, senyummu membuatku bertekuk lutut

 

Sach tu bane jhootha Main banu

 rab se maange duaa main banu

Khud ko bhula ke tera main banu

Chahat hai meri

 

Kau menjadi kebenaran, dan ku menjadi pembohong

  Aku  berdoa kepada Tuhan agar

Lupakan diriku, dan jadikan kau milikku

Itulah keinginanku

 

Chho le jo tujhe

Woh hawa main banu

Teri khushiyon ki wajah  main banu

Tere har din subah main banu

Qismat ho meri

 

Bisa menyetuhmu seperti

berada di udara

Aku akan menjadi alasan kebahagiaanmu

Aku akan menjadi pagimu setiap hari

semoga keberuntungan selalu berpihak padaku

 

 

Yeh aankhein neend se

Jab se bhi  khule

Tum hi  nazar aao

Sirhane  rakh ke soya khwaab

Jo main sach bhi kar jao

 

Saat tidur ku bermimpi tentangmu

Dan aku bangun dari tidurku

semoga mimpi itu menjadi kenyataan

 

Back to reff

 

Reff part 1

Tum mere gale lag jao

Main saare dard bhula dunga

Bhula  dunga main khud ko

 

Jika kau memelukku

aku akan melupakan semua rasa sakit

bahkan ku akan melupakan diriku sendiri

 

 Reff part 2

Tum mere marham ban jao

Yeh saare zakham bhula dunga

Bhula dunga main khud ko

 

 Kau  penyembuh lukaku

Aku akan melupakan semua rasa luka  ini

 Bahkan aku akan melupakan diriku sendiri

 

Girl your love is all I ever need

Oh.. hoo..

 Girl your smile make me weak in my knees

My heart goes hmmmm.. hhmmmm…

 

Gadisku, cintamu yang aku butuhkan

Oh…ho…

Gadisku, senyummu membuatku bertekuk lutut

 

 

 

Senin, 26 September 2022

Tera Zikr (Taari Vaato) Gujarati song Darshan Raval song ( Lyrics)

 

                     https://c.saavncdn.com/820/Tera-Zikr-Hindi-2017-20171108125619-500x500.jpg



Song Credits Singer - Darshan Raval Composer - Darshan Raval Lyrics - A M Turaz Flute - Shashank Acharya Music Producer - Sourav Roy Mixing Engineer - Abhishek Ghatak Mastering Engineer - Shadab Rayeen - New Edge Studios


Video Asli:https://youtu.be/eK0IIyBlYew

Video Gujarati version: https://youtu.be/271u2Xb3w0g

~Intro Music~

Haji haji to madya tha ne judaa thayi gaya 

Be pal prem na jo sajaa thayi gaya

Mene choddine jyaa pan che

Maari yaad toh rahse

Taari saame taara dil ni

Aa fariyaad toh rehse

 

kita baru saja bertemu dan sekarang kita berpisah

apa salahku?!,,  hingga kau menghukumku

setelah kau kehilangan diriku selamanya

suatu hari nanti kau pasti merindukanku

dan hatimu menginginkanku kembali

 

~reff~

Mene choddine jyaa pan che

Maari yaad toh rahse

Taari saame taara dil ni

Aa fariyaad toh rehse

 

Setelah kau kehilangan diriku selamanya

Suatu hari nanti kau pasti merindukanku

Dan hatimu menginginkanku Kembali

 

~break music~

Mulaqato adhuri rahi puri karishu

Kahu chhu tane

Sapna O na ho Mausam koi

Ema malishu kahu chhhu tane

 

Hubungan kita yang tidak lengkap

Aku berjanji untuk melengkapi itu

Tetapi aku akan bicara tentang kesedihanku padamu

 

~My favorite part~

Taari vaato jema thati nathi

Pal evi koi vili nathi

Mein tuj jema mangi nathi

Mari ek evi duaa nathi

Bhakhuda

 

Di saat kau tidak disisiku

Aku tidak menyebut atau mengingatmu

Bahkan diriku  tidak memimtamu

 Kepada tuhan

 

~back to reff~

Mene choddine jyaa pan che

Maari yaad toh rahse

Taari saame taara dil ni

Aa fariyaad toh rehse(2X)

 

Setelah kau kehilangan diriku selamanya

Suatu hari nanti kau pasti merindukanku

Dan hatimu menginginkanku Kembali(2x)

 

~Music End~


translator by Dina Santiyah

Selasa, 20 September 2022

Dhol Bajaa translation Indonesia language Darshan Raval (new song)


                                    https://m.media-amazon.com/images/I/51tHFSmVP8L.jp


Audio Credits: Singer: Darshan Raval & Prakriti Giri Music Composer: Javed-Mohsin Lyricist: Danish Sabri

video Asli:https://youtu.be/7xNcMwyHQ6c Music team : Original soundtrack composed by Javed - Mohsin Music producer: Jackie Vanjari Live Instruments Credits: All Dhol Section played by Aslam Dafrani & Hanif Dafrani | Dholak: Raju Sardar | Shehnai: Omkar Dhumal | Trumpet: Robin Fargose | Acoustic & Electric Guitar: Shomu Seal | Mandolin & Strokes: Tapas Roy | Live Whistle: Sehran Gazdar Song recorded at YRF studio by Abhishek Khandelwal Assistant Engineer: Dileep Nair Javed - Mohsin’s Assistant : Subodhh Sharma, Abdullah khan, Sameer Khan Royal Darshan Raval’s vocals recorded @ DZ Studio Prakriti Giri vocals recorded @ YRF Studios Vocals conducted by Subodhh Sharma Mixed & Mastered by Shadab Rayeen @New Edge Asst. Engineers: Pukhraj, Anup



Male voice

Naachunga aise udti patang jaise

Jhoome hawaon ke sang

Na mujhko roko na mujhko toko

Main hoon masti mein mast malang(2x)

 

Aku akan menari seperti layang-layang terbang

Berayun bersama angin

Jangan hentikanku atau menggangguku

Aku menikmati setiap saat, aku merasa beruntung(2x)

 

Meethi baaton se neeli aankhon se

Mujhko kheenche hai tu apni ore

Thoda atrangi thoda satrangi

Saare milke machaye yeh shor…

 

 Dari mata indah dengan kata-kata manis

kamu telah menarikku ke arahmu

sedikit kikuk, sedikit keseruan

mari kita buat kebisiangan…

 

_Reff_

Dhol bajaa .. dhol bajaa

Dholida dhol bajaa

Naachenge saari raat hum(2x)

 

Bermain drum.. bermain drum

Pemain drum, bermain drum

Ayo kita menari sepanjang malam(2x)

 

Garbe ki raat mein

Tu Mere saath mein

Roke rukenge na hum

 

Aku dan kau menari garbe

Sepanjang malam

Tidak ada yang menghentikan kita

 

 ~back to reff~

Aaarey….. Dhol bajaa .. dhol bajaa

Dholida dhol bajaa

Naachenge saari raat hum(2x)

Garbe ki raat mein

Tu Mere saath mein

Roke rukenge na hum….

 

Heeeeyy…… bermain drum.. bermain drum

 Pemain drum, bermain drum

Ayo kita menari sepanjang malam(2x)

Aku dan kau menari garbe

Sepanjang malam

Tidak ada yang menghentikan kita

 

Ae.. bajaaa.. dhol bajaa.. dhol bajaa..

Bajaa dham dhamadham

dham dhamadham dhol bajaa

nacha sabko nacha

aaja sabko nacha

 bajaa.. dhol bajaa.. dhol bajaa..

Bajaa dham dhamadham

dham dhamadham dhol bajaa

 

heeyyy… drum.. bermain drum .. bermain drum

drum boom.. boom.. boom.. boom

semua menari

ayo menari Bersama

drum.. bermain drum .. bermain drum

drum boom.. boom.. boom.. boom

semua menari

ayo menari Bersama

 

~ break music~

My favorite part

Dil ki dhadkan meri tez hone lagi

Jab mujhe dekh tu muskurayi

Mujhko lagta hai toone mere naam ki

Apne haathon mein mehndi lagayi

 

Jantungku berdetak cepat

Saat kau tersenyum padaku

Aku merasa namaku tertulis untukmu

Seperti henna yang ada di tanganmu

 

~break music~

Female voice

Socha na tha teri baaton mein aaungi

Ab toh main bhi phisalne lagi hoon

Chhod kar saari duniya ki rasmein piya

Main teri ore chalne lagi hoon

 

Aku tidak membayangkan akan terpengaruh dirimu

Aku juga merasakan apa yang kau rasa

Aku mengabaikan duniaku sayang

Dan datang padamu

 

 

Male voice

Tere chehre ko tak raha hai dil

Jaise chanda ko dekhe chakor

Thoda atrangi thoda satrangi

Saare milke machaye yeh shor…

 

Hatiku melihat wajah manismu

Seperti melihat bulan purnama

sedikit kikuk, sedikit keseruan

mari kita buat kebisiangan

 

 

Female voice

Dhol bajaa .. dhol bajaa

Dholida dhol bajaa

Naachenge saari raat hum

 

Bermain drum.. bermain drum

Pemain drum, bermain drum

Ayo kita menari sepanjang malam

 

 Male voice

Dhol bajaa .. dhol bajaa

Dholida dhol bajaa

Naachenge saari raat hum

Garbe ki raat mein

Tu Mere saath mein

Roke rukenge na hum

Ae.. bajaaa.. dhol bajaa.. dhol bajaa..

Bajaa dham dhamadham

dham dhamadham dhol bajaa

 nacha sabko nacha

aaja sabko nacha

 bajaa.. dhol bajaa.. dhol bajaa..

Bajaa dham dhamadham

dham dhamadham dhol bajaa

 

bermain drum.. bermain drum

 Pemain drum, bermain drum

Ayo kita menari sepanjang malam

Aku dan kau menari garbe

Sepanjang malam

Tidak ada yang menghentikan kita

 

heeyyy… drum.. bermain drum .. bermain drum

drum boom.. boom.. boom.. boom

semua menari

ayo menari Bersama

drum.. bermain drum .. bermain drum

drum boom.. boom.. boom.. boom

semua menari

ayo menari Bersama

~music end~

translator by Dina Santiyah

Minggu, 18 September 2022

baarish mein tum Neha Kakkar song (ndonesia lyrics translation)

 



                 https://a10.gaanacdn.com/gn_img/albums/JD2KJyAbOL/2KJynk2AbO/size_m.jpg



Song: Baarish Mein Tum Singer: Neha Kakkar, Rohanpreet Singh Featuring: Gauahar Khan, Zaid Darbar Music: Showkidd Composed by: Showkidd, Harsh Kargeti Lyrics: Samay Director: Adil Shaikh Special thanks: Apoorv Ghai, Mansi Singh and Pavneet Sehgal Music Label: T-Series

Video asli : https://youtu.be/1UZbI-GZ-Bg



Female voice

Tumhein bolna pasand hai

Mujhe bolte huye tum

Tumhein hasna pasand hai

Mujhe haste huye tum

 

kamu suka berbicara

Aku suka berbicara denganmu

Kamu suka tertawa

Aku tertawa denganmu

 

Bas itna hi farak hai

Teri meri pasand mein

Tumhein yeh sab kuch  pasand hai

Aur mujhe pasand ho tum

 

hanya itu perbedaannya

dalam pilihanmu

kamu suka semuanya

dan aku menyukaimu

 

_Reff_

Tumko baarish pasand  hai

Mujhko baarish mein tum(2x)

Kamu suka hujan

Dan kamulah hujanku (2x)

 ~break music~

Male voice

Hhmm…

Har baadal se puchh lena

Hamein chahatein hain tumhari

Hai khabar hai aasmaan ko bhi

Hamein aadatein hain tumhari(2x)

 

tanyalah ke setiap awan

Aku  menginginkanmu

Ada berita di langit juga

Aku sudah terbiasa denganmu

 

Female voice

 Yeh to jaane khuda bhi

Tu hi ek bas naa mane

Tum ho har ek duaa mein,

Har guzaarish mein tum

 

Tuhan juga tahu ini

Kamu satu sudah cukup untukku

 kamu ada dalam setiap doa,

 dan dalam setiap permintaanku

 

 

~Back to Reff~

Male voice

Tumko baarish pasand  hai

Mujhko baarish mein tum(2x)

 

Kamu suka hujan

Dan kamulah hujanku (2x)

 

~Break music~

Female voice

Ho… har din milne humse

Saawan ka baadal ban kara ana

 

Setiap hari kita bertemu

Oh… seperti awan di langit

 

Male voice

Hmmmm…

Hum hain deewane tere

Tu bhi paagal ban kar aana

Oh…. Tumhein bheegna accha lagta hai

Mujhe bheegati huyi tum

 

Aku tergila-gila cinta padamu

Kamu juga sama denganku

Ooh… kamu berlari dan

Aku lari mengejarmu…

 

 Female voice

To phir baarish ke har Mausam baarish mein

Mere saath hi rehna tum

 

Lalu di setiap musim hujan

kamu tetap bersamaku

 

Male voice

Ke dekh mohabbat meri

Khuda bhi woh hairan hai

 

Melihat cintaku

Tuhan akan merasa heran

 

Female voice

Ho  gayi jo aaj muqammal

The khwahish mein tum

 

Hari ini berjalan sesuai

Dengan keinginanmu

 

~Back to Reff~

Both voice

Tumko baarish pasand  hai

Mujhko baarish mein tum(2x)

Kamu suka hujan

Dan kamulah hujanku (2x)


~music end~

 

 

 

Rabu, 07 September 2022

Terjemahan lagu Kabhi Tumhhe(translation Indonesia language)

 


https://arhplyrics.in/wp-content/uploads/2021/08/Kabhi-Tumhe-Lyrics-in-Hindi.jpg


Music: Javed – Mohsin Singer: Darshan Raval Lyrics: Rashmi Virag Original Soundtrack, Theme written and composed by: Javed – Mohsin

video Asli : https://youtu.be/ByIZIKFmHOA



tum agar manaoge

tum maan jaunga

main tere bhulane pe,

laut aaunga

har safar main saath tera

main yoon hi nibahunga

 

bujuk aku,

 pasti kau bisa meyakinkanku

aku akan Kembali,

jika kau memanggilku

dalam setiap perjalanan hidupku

aku akan Bersamamu

 

REFF

Kabhi tumhhe yaad meri aye

Jika kau merindukanku

 

Palkon se zulfe haata lena

Saaf dekhoonga main tumko wahin

Jo na dekhun, to baata dena

Kabhi mujhe der ho jaaye

Waqt ko thoda bacha lena

Phir se miloonga main tumko wahin

Jo na miloon, to saza dena

 

Sibakkan saja rambut dari matamu

Dan kau akan melihatku

Jika kau tidak melihatku, katakan padaku

Jika aku terlambat

Tunggulah aku sebentar

Aku akan menemuimu di sana lagi

Jika aku tidak datang lagi,

Kau bisa menghukumku

 

 Break music

 

Meri zameen ko tere kadam ka

Na jaane kab se tha interzaar

Ek na ek din aana hai tumko

Dil ko mere hai yeh aitbaar

 

Tanahku menunggu langkahmu

 sejak lama

suatu hari nanti kau akan datang

hatiku percaya itu

 

 

My favorite  lyrics

Main khuda se tere siva

Kuch aur na mangunga

 

Aku hanya memohon pada tuhan

Untuk dirimu saja bukan yang lain

 

REFF

Kabhi tumhhe yaad meri aye

Jika kau merindukanku

 

Itni se baat samaajh jaana

Phir se miloonga main tumko wahin

Raah se meri guzar jaana

 

yakinlah

aku akan menemuimu lagi di sana

kau boleh mampir kapanpun kau mau

 

 music

Sabtu, 27 Agustus 2022

terjemahan lagu baarishon mein

 





Audio Credits: Singer & Composer: Darshan Raval Lyrics: Gurpreet Saini & Gautam G. Sharma Music Producer: Anmol Daniel Female backing vocals : Deepanshi Nagar Guitars: Roland Fernandes FlΓ»te: Tejas Vinchurkar Mixed & Mastered by Shadab Rayeen @New Edge Asst. Engineers: Pukhraj,Anup Vocals Recorded @ DZ Studio

video asli : https://youtu.be/3EueXxgltHg

Itna tera interzaar  kiya

Dil ko khafa sau baar kiya

Tujhse wafa maine ki is qadar

Teri judaai se pyaar kiya…

 

Sekian lama menunggumu

Ratusan kali hatiku kecewa

aku sangat setia padamu

tetapi kau lebih menyukai perpisahan

 

Toot jayein jo rishtey lazmi toh nahi

Yeh ki dilon mohabbat ho khatam

 

Walaupun Hubungan ini telah hancur

Tak berarti cinta di  hatiku berakhir

 

Reff:

 

Baarishon mein jab yaad aate ho tum

Bheeg jaata hoon mein muskurahatein hai gham

 

Saat hujan aku merindukanmu

Perlahanku tersenyum dalam kesedihan

 

Main zameen ki tarah

Tarsa hoon pyaar ko

Baadlon ki tarah laut Aou sanam… 

 

  Aku merindukanmu..kasih kembalilah

Seperti  awan Kembali ke tanah     

 

  Come back to reff..

 

Baarishon mein jab yaad  aate ho tum

Bheeg jaata hoon mein muskurahatein hai gham…

 

Saat hujan aku merindukanmu

Perlahanku tersenyum dalam kesedihan

 

 

… break music….

 

Cchod ke… mujhko jaa baithe ho..

Kaisa waahan ?.. nazara lagta hai.. (2x)

 

 bagaimana rasanya kau duduk

setelah kau meninggalkan ku sendiri(2x)

 

 Tod ke pairon mein jo raakha hai…

  woh dil humara lagta hai ..

 

kaki yang patah dan kau lemparkan

begitulah tampakknya hatiku


jaanta hoon mein

tum kabhi na miloge

phir bhi tumko hi dhoonde ye kadam….

 

Aku tau ..

Aku tidak akan pernah bertemu denganmu

Tetapi langkahku masih  mencarimu

 

  Come back to reff

 

Baarishon mein jab yaad aate ho tum

Bheeg jaata hoon mein muskurahatein gham

Main zameen ki tarah

Tarsa hoon pyaar ko

Baadlon ki tarah laut aou sanam… 

 

Saat hujan aku merindukanmu

Perlahanku tersenyum dalam kesedihan

Aku merindukanmu..kasih kembailah

Seperti  awan Kembali ke tanah

 translator by Dina Santiyah


 [d1]

Senin, 04 April 2022

puasa ramadan 2022

 

Ramadhan tiba…. Ramadhan 2022

 

 


Hari ini hari sabtu siang yang agak sedikit cerah karena habis turun hujan… pemerintah Indonesia menyatakan bahwa rakyat Indonesia  akan berpusa serentak besok tepatnya hari Ahad atau minggu 2 april 2022 aku berharap di Ramadhan tahun ini akan lebih baik dari sebelumnya yang karena yang kita tau 2 tahun lalu umat muslim dibatasi untuk berpergian ataupun berkumpul di keramaian . jadi kan kayak kurang seru aja gitu,,, iya ga sih dost?2 tahun lalu ga ada tuh bukber2an ataupun ngebuburit… 😊paling seru kalau berburu takjil.. uuuh.. kayak kolak, es buah, lontong,pastel gorengan dll… uuuh aku jadi laper….. untung belum puasa ya.. hehe…



Tapi alhamdulilah ya …sekarang bisa bukber lagi, kumpul2 lagi, ngebuburit lagi, tarawih muh better dari yang sebelumnya..dan tradisi yang ditunggu rakyat Indonesia itu tidak ada larangan untuk mudik…. Yup mudik tahun lalu memang bisa mudik tapi persyaratannya ribet,mau healing ribet juga yakan dost?dan sekarang di Ramadhan tahun ini syaratnya vaksin lengkap +booster, hayoo siapa yang belum vaksin cepetan vaksin ya biar bisa mudik bareng kita hehehe,,,, 😊

dan semoga semua amal ibadah kita di bulan Ramadhan ini diterima oleh Allah SWT .. ya aamiin ya rabbal’amin inget waktu kecil dulu tarawih dateng paling awal ke kobong (tempat ibadah) belum ada orang saking semangatnya tarawih, apalagi pas di awal puasa uuuuh…. Ga kebagian tempat.. eh pas di pertengahan puasa udah mulai sepi tuh ga terlalu ramai… tapi pas hari raya ramai lagi  jadi harus datang setelah sholat subuh biasa sekitar jam 5.30 A.M sudah ditempat karena takut ga kebagian tempat

nah biasanya dipertengahan orang- orang yang ada  ditempatku ada acara gitu tapi aku lupa Namanya … biasa di ada di hari ke -15 atau ke -17 ramadhan adan ada juga yang langsung bayar fitrah juga… paling serukalau bapak pulang berkat(makanan yang telah di doakan).

 


Yang aku kangen tuh suara orang bangunin sahur… bawa bawa beduk sambal teriak sahur sahur,,,,,,,, bangun sahur….. suara petasan habis sepulang tarawih… dulu pas kecil  riweh sama temen soalnya ngerecokin kalau lagi mau khusyuk solat terawihnya… di tambah anak cowoknya bukannya sholat malah nyalain petasan, Sebagian ada yang jajan es…. Bukannya solat malah jajan emang kelakuan…. :) ada yang main petak umpet pula,,,, masha Allah,,, itu bener bener asyik ga akan bisa terulang lagi



terus kalau lebaran pas kecil tuh paling seru kalau udah di kasih duit sama paman,bibi,kakak,kakek,,, banyak deh seakan-akan kaya mendadak banyak yang kasih uang atau coklat. Ga ketinggalan tradisi makan ketupat +opor ayam tau rendang ga lupa teman minumnya sirup legend sama biscuit legend yang semua orang idonesia tau hehehe…



lanjut ziarah,,, halal bi halal ,,lanjut lagi ke tempat orang yang di tuakan dalam keluarga kaya ke rumah kakek nenek gitu sungkem sama orang tua,,, suasananya bikin nangis Bombay… makan Bersama.. ngbrol ngbrol.. santai.. sampai menjelang dzuhur baru pulang. Sampai rumah biasa ganti baju rumah.. terus nonton tv biasanya kalau acara tv pas lebaran tuh kan seru-seru..dari mulai kartun, sejarah,series,sampai horror.. eh pas nonton tiba -tiba ketiduran  sampai asar… hehehehe emang kelakuan din din…

terima kasih teman temen yang sempetin waktunya buat baca blog receh ini

salam hangat Dina

meri dost...

 


31 maret 2022

Di hari kamis ini dengan cuaca yang cerah hari ini…awan sangat terang dan terik matahari yang bersahabat,diakhir maret tahun 2022 penuh dengan cerita yang Panjang kalau  ditulis di sini 😊

    Di tahun ini aku banyak ketemu orang yang baru dengan beragam sifat dan tingkah laku mereka… ada Mr. P. yang tidak ingin disebutkan Namanya dia dari india salah satu negara favoritku, Mr. P.  bukan muslim tapi dia baik dia juga punya kebiasan unik yak itu bisa mimikri voice(mengubah suara)

                    Kami berteman baik sampai dia punya nama khusus untukku dan aku sih seneng banget  karena  aku sendiri juga tau arti dari nama yang dia berikan  nama ini  dari Bahasa India yaitu Khushi yang artiya  Bahagia karena menurut dia aku selalu merasa Bahagia atau senang saat berbicara dengannya j dan dia bilang aku asyiik diajak bicara



   Kita memiliki hobi yang sama , aku sendiri tuh dari dulu pengen punya partner … Bahasa hindi dan dia pengen punya partner belajar juga kan eh.. jadi satu frenkuansi gitu sih seneng banget …. Tapi dia kadang2 bilang kamu tuh mau ngomong apa sih??? Coz sometimes I don’t understand you coz your hindi language not good yaar sorry…terus aku bilang ok sorry2…. Terus dia nambahin kalau ga kamu ngomong Bahasa Indonesia aja biar aku yang terjemahin okay? Okay Mr.P. jawabku

 Pernah sekali dia ga aktif saat di hubungi terus pas dia aktif aku tanya dong….  Oye.. Mr.P.  kamu kemana aja aku tuh nyariin dan heran kenapa kamu ga aktif eeeehhhh…. Dia bilang sorry ya… coz my phone auto restart… so that’s why I  can’t contact you before,, aku sahutin dong … oh aku piker kamu marah atau memblokir my account hhhmmmm…..dia jawb areyyy.. yaaaaaaar kyun you think  like that  I never doing like that Khushi…if I not agree with you I will  telling you before.. okay..

 Aku pernah bialang sama Mr.P. boleh ga aku membuat blog ini tentang dia… diajawab boleh tapi katakan diamana kamu nulis tentang diriku aku bilang di blog  pribadi It’s okay tapi please don’t mention onmy name okay Khushi ji…

Arti kata “Ji” disini seperti panggilan hormat kaya dia menghormati aku karena aku lebih tua darinya yup jadi gitu…aku kelahiran 2001 dia kelahiran 2002 danawalnya aku kira dia hindu eh… Taunya dia bhuddha doooong karena yang aku tau di sana itu mayoritas hindu kan ya walaupun aku tau di india bukan Cuma hindu  yang terbesar di India ygang pertama itu agama hindu,islam,Kristen, bhuddha Mr.P sendiri yang bilang begitu,, tapi aku sendiri tidak tanya aislam apa di india sunni  atau syiah atau yang lainnya karena menuryt aku pribadi itu hal yang sentitif dan agama itu urusan diri ssendiri kepada tuhan

Pengen  sih rasanya upload screenshot bagaimana dia nanya  pakai Bahasa hindi dan kadang-kadang juga aku ngomong Bahasa urdu sama dia ehhhhhhhhh… dia jawab  sepertinya ini ungkapan bahasa urdu terus aku jawab emng bener sih … 😊  Mr.P. pernah bilang dia tinggal di maharastra india…terus aku pernah tuh house tour gitu pertama dia yang tunjukkin rumahnya jarang banget kan aku punya  teeman yang mau liatin rumah gitu… di tunjukkinlah rumah dia.. tidak ada yang mewah… sederhana tapi nyaman terus tuh dia juga minta aku house tor juga hehehehehehe.. aku tujukkinlah rumah aku ga jauh berbeda dari rumahnya, yup rumah aku sederhana juga sampai aku tunjukkin ulekan atau cobek khas Indonesia yang buat menghaluskan bumbu dapur … eeeeeeh dia paham… soalnya dia juga punya tpi dia ga tunjukkin dapur


kulkas yang aku punya seperti yang di gambar

   Tapi ada nih kejadian waktu aku house tour…aku sendiri juga kaget dengar itu yang Mr.P bilang karena dia ga punya aku pikir yaaaah….. kalau di Indonesia hal itu tuh udah biasa atau bukakn hal yang aneh hampir di setiap rumah pasti ada  tapi dia bilang kalau di India itu bukan hal yang biasa ga semua orang india punya di rumah hanya orang tertentu yang bisa beli itu. Mr.P.  kaget saat aku tunjukkin kulkas…. Yup kulkas… aku kagetnya bukan main sat dia bilang areyyyy baba… are you rich because you have freezer..langsung dong aku jawab dengan kaget hhaaaahhhh….. nahi nahi… it’s normal in Indonesia you expect too much’ akhirnya dia bilang no… yaaar! Terus di jelasin tuh … aku jadi malu deh kayak jadi canggung gitu … takutnya dia piker nih orang Indonesia sombong amat yak….” Ya kan  dia ga punya  terus di jelasin sama dia ekonomi di sini rendah…langsung lha aku minta maaf sama Mr.P. ini  aku terdiam sesaat sambil bergumam Ya Allah terima kasih atas rezeki yang kau titipkan padaku

Kalau menurut aku dia benar-benar orng yang rajin sekarang dia sedang kuliah displin person, dan suka olahraga jogging tidak seharipun dia skip joggingnya biasanya dia pergi jogging sama teman-temannya ,respect banget sama perempuan,murah senyum.. dan orangnya teratur banget karena dia bilang selalu buat jadwal hala-hal apa aja yang dia akan lakukan keesokan harinya gitu…


.


Pernah sekali Mr.P.  bilang kalau hijab itu kaya terpaksaan terus aku jelasin sebagai muslim kalau jilbab itu adalah cara atau aturan yang diperintahkan  oleh tuhan sebagai bentuk melindungi Wanita muslim untuk menghindari seperti pelecehan terhadap Wanita yang sangat sering terjadi di zaman ini terus aku bilang that’s islam  itu bukanlah keterpaksaan…. I hope you understand it.. yah…

Itu dia sepenggal kesanku terhadap Mr.P you are the best... I proud of him aku banyak belajar  juga dari  dia contohnya olahraga dia yang teratur secara aku ga hobi  olahraga,punya jadwal yang teratur secara kadang aku tidak sedisplin itu soal waktu..

Kalau di baca blog ini atau ga sengaja nemu blog aku yang kecil ini aku Cuma mau bilang terima kasih sudah mau jadi temanku mengajarkan aku  beberapa kosakata hindi yang aku ga tau ,, aku harap kamu ga nyesel ya kenal aku, terima kasih atas nama panggilan yang kamu berikan bahut achi hai,, mujhe bahut pasand hai yaaar,,,,shukriya

 

Dina 

 

Mujhe Pyaar Hua Tha Aima Baig Version (translation english Language)

                                                  https://m.media-amazon.com/images/I/41A4-znl3nL.jpg Singer & Starring: Aima Baig Compo...